Зміст
17 серпня 2026 року, понеділок, сімнадцятий день серпня.
За церковним календарем ПЦУ та УГКЦ вшановують священномученика Мирона і преподобного Аліпія, іконописця Києво-Печерського.
У народі 17 серпня зветься Миронів день.
До Нового року залишилося 136 днів.
Який сьогодні церковний день
17 серпня 2026 р., понеділок. За новим церковним календарем ПЦУ та УГКЦ: священномученик Мирон, пресвітер Кізіцький і преподобний Аліпій, іконописець Києво-Печерський.
Підтверджено з 5 незалежних джерел: kreschatic.kiev.ua, ZN.ua, TSN.ua, unian.ua і chas.news – усі від 2026 р.
Священномученик Мирон жив у III столітті і служив пресвітером у місті Кізік (нині Кизіктепе, Туреччина) на березі Мармурового моря. Під час гонінь Деція (249–251 рр.) або Аврелія він відмовився відступитися від христіянства. Страчений мученицькою смертю.
Преподобний Аліпій, іконописець Києво-Печерський (бл. 1065–1114) – один із небагатьох іменованих іконописців Давньої Русі, канонізований Церквою. Народився в Києві, змалку жив у Печерському монастирі і навчився іконопису у грецьких майстрів, що розписували Успенський собор Лаври. Аліпій писав ікони і роздавав їх безкоштовно. Згідно з «Києво-Печерським патериком», він неодноразово зцілювався від хвороб і отримував чудесну допомогу в роботі. Помер близько 1114 р. Мощі зберігаються у Ближніх Печерах Лаври. Шанується як покровитель іконописців і художників.
День ангела 17 серпня
Сьогодні іменини відзначають: Аліпій, Мирон, Олексій, Дмитро, Ілля, Павло, Пилип, Юліана.
Мирон – від грецького Myron, «миро», «пахощі» – ароматична олія, що використовується в таїнстві Миропомазання. Ім’я пов’язане з ароматом і благодаттю.
Аліпій – від грецького Alypios, «безпечальний», «той, кому не боляче» (a – заперечення, lype – сум, біль). Рідкісне ім’я з глибоким значенням.
Народні прикмети і заборони
У народній традиції 17 серпня зветься Миронів день або «Миронів день тихий».
Прикмети погоди:
- Якщо 17 серпня вітер тихий – осінь буде погожою.
- Вітер сильний – осінь буде вітряна і дощова.
- Ясно і тепло – ще кілька тижнів теплої погоди.
- Дощ – до частих серпневих злив.
- Перший ранковий туман – до гарного погожого дня.
- Якщо вночі зоряне небо – завтра ясно і тепло.
Традиції дня. Молились священномученику Мирону за священників і пасторів, що служать в складних умовах. Молились Аліпію про захист художників і іконописців. Понеділок після Горіхового Спаса – початок «тихого» осіннього ритму. Збирали горіхи і готували запаси.
Що не варто робити? Не сваріться і не ображайте рідних. Не позичайте і не беріть в борг. Не залишайте незавершеної роботи. Не відмовляйте в допомозі художникам і майстрам – день їхнього покровителя.
Цей день в історії
1424 – у Парижі помер Карл VI, король Франції «Безумний» – через епізодичні напади безумства і нездатність управляти державою. За його правління Франція програвала Столітню війну, а влада перебувала в руках суперницьких феодальних партій. Після битви при Азенкурі (1415) він підписав принизливий Труаський договір, що зробив Генріха V Англійського спадкоємцем французького престолу.
1787 – на Конституційному конвенті в Філадельфії Бенджамін Франклін оголосив, що підтримає нову Конституцію США, попри її недоліки, – і закликав усіх делегатів її підписати. Його промова стала вирішальною: сумніваючись делегати поставили підписи. 17 вересня 1787 р. Конституція підписана. Слова Франкліна про «сонце на спинці крісла Вашингтона – воно сходить, а не заходить» – одна з найвідоміших промов американської історії.
1807 – пароплав «Клермонт» конструкції Роберта Фултона здійснив перший у світі успішний комерційний рейс на паровому двигуні по річці Гудзон (Нью-Йорк – Олбані). 240 км за 32 години. Це відкрило еру парового судноплавства – і ніхто більше не сміявся над «безглуздою паровою яхтою Фулоні», як її спочатку називали на берегах.
1863 – під час Громадянської війни США конфедерати збомбардували Форт Самтер (Чарльстон, Пд. Кароліна) – той самий форт, з облоги якого розпочалась війна у 1861 р.
1896 – на перехресті вулиць Детройта автомобіль Генрі Форда – «Quadricycle» – збив пішохода Еббі Сміт, яка впала і отримала забій. Це перший відомий наїзд автомобіля на пішохода в США. Форд врятував жінку від серйозних травм, але інцидент показав: нова техніка вимагає нових правил.
1943 – американські і британські сили завершили Сицилійську кампанію: острів повністю звільнений від нацистських і фашистських військ після 38 днів боїв. Це відкрило шлях до висадки в Італії і початку звільнення Апеннінського півострова.
1960 – Сенегал здобув незалежність від Франції.
1978 – повітряна куля «Double Eagle II» з трьома американськими пілотами приземлилась у Франції, завершивши перший і історії трансатлантичний переліт на повітряній кулі. Подолано близько 5000 км за 137 годин 6 хвилин від Мена (США) до Нормандії (Франція).
2017 – у Барселоні терорист наїхав фургоном на натовп на бульварі Ла-Рамбла. Загинуло 14 осіб, поранено понад 130. Відповідальність взяло «Ісламська держава».
Хто народився 17 серпня
1601 – П’єр де Ферма (Pierre de Fermat), французький математик і юрист. Автор Великої теореми Ферма – твердження, що рівняння xⁿ + yⁿ = zⁿ не має цілочисельних розв’язків при n > 2. Ферма записав її на полях книги і додав: «Я знайшов справді чудовий доказ, але поля книги замалі для нього». Повний доказ знайшов Ендрю Вайлс лише у 1995 р. – через 358 років.
1786 – Давид Крокет» (David «Davy» Crockett), американський фронтирмен, мисливець і політик. Конгресмен від Теннессі і один з найбільших народних героїв американського «Дикого Заходу». Загинув при обороні форту Аламо в 1836 р.
1893 – Мае Вест» (Mae West), американська акторка, сценаристка і секс-символ. Ламала табу своєї епохи дотепними і двозначними репліками. Її фраза «Чи ти щасливий бачити мене, чи це пістолет у твоїй кишені?» – один з найвідоміших кінематографічних жартів XX ст.
1943 – Роберт Де Ніро» (Robert Anthony De Niro Jr.), американський актор і режисер. Народився 17 серпня 1943 р. Дворазовий лауреат «Оскара»: за «Хрещеного батька II» (1975) і «Скаженого бика» (1980). Зірка «Таксиста», «Goodfellas» і «Казино».
Один факт дня
П’єр де Ферма, народжений 17 серпня 1601 р., залишив одну з найвидатніших нерозв’язаних задач в історії математики – і зробив це абсолютно випадково. Він читав давньогрецького математика Діофанта, написав на полях нотатку про «чудовий доказ» і забув про неї. Сам Ферма ніколи не публікував жодного повного доказу – він розв’язував задачі для власного задоволення і надсилав їх іншим математикам як виклик. Після його смерті син зібрав нотатки і видав книгу. Так «теорема Ферма» потрапила до світу – і 358 років дратувала найкращих математиків планети. Вайлс витратив на доказ 7 років таємної роботи і заплакав, коли нарешті завершив.
Нумерологія дня
Число дня: 17 + 8 + 2026 = 2051 → 2+0+5+1 = 8
Вісімка – сила, відповідальність і реалізація. Аліпій, що писав ікони в монастирі і роздавав їх безкоштовно – це вісімка у своєму найкращому вигляді: конкретна справа, виконана до кінця, без розрахунку на нагороду.
Природа і сезон
Сімнадцятий день серпня. Горіхи і яблука. Соняшники цвітуть і починають достигати. Гречка достигає. Кавуни і дині. Гриби в лісах. Листя на деревах починає жовтіти.
Температура вдень +16–25°C, ночі +5–9°C. Тривалість дня – 13 годин 5 хвилин.
Астрологія дня
Знак зодіаку: Лев (Leo). Понеділок, день Місяця. Місяць у Леві – емоційна щедрість. Початок тижня після великих свят – час повернення до буденних справ з оновленими силами.
Левам – останній повноцінний тиждень у власному сезоні (20 серпня Сонце перейде в Діву). Козерогам – методичний початок тижня. Ракам – хороший день для спокійних домашніх справ.
Лунний календар
Якщо місяць зростаючий – збирання горіхів і яблук. Полив городини.
Якщо місяць спадний – консервування. Збирання грибів.
Слава Україні!
